Déšť

bubnoval na střechu a zpod kol valících se po svahu vystřikovaly s pleskotem kaskády vody.
Tam, kde končila ulice, končil i svah. Tady autobus odbočoval v třicetistupňovém úhlu na Severonádražní ulici a pak už zbývalo jenom tři sta metrů ke konečné stanici.
Jediný člověk, který v tuto chvíli autobus pozoroval, byl muž, který se o sto padesát metrů dál na Norrbacké ulici tiskl k domovní zdi. Byl to zloděj, který se právě chystal rozbít okenní tabuli. Čekal tu na autobus hezkou chvíli, a teď jej sledoval, aby se moh• nerušeně pustit do práce, jakmile projede.